Elle vous donne \u00e9galement des renseignements sur la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9quipe de Little Bellies collecte et traite les donn\u00e9es que vous fournissez, par exemple lorsque vous communiquez avec Little Bellies pour lui soumettre une demande de renseignements, des commentaires ou une plainte, ou encore lorsque vous vous inscrivez \u00e0 une infolettre, participez \u00e0 un concours ou interagissez avec elle sur les m\u00e9dias sociaux. La pr\u00e9sente politique compl\u00e8te d\u2019autres avis et politiques de confidentialit\u00e9 sur certains sites de notre groupe.<\/p>\n\n\n\n
Nous traitons vos renseignements personnels de mani\u00e8re strictement confidentielle, et nous ne fournissons, n\u2019\u00e9changeons, ne vendons ou ne louons aucun renseignement personnel \u00e0 des tiers. Nous prenons les dispositions ad\u00e9quates pour veiller \u00e0 ce que vos renseignements personnels soient conserv\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 et accessibles uniquement au personnel autoris\u00e9, dans la mesure o\u00f9 la situation l\u2019exige pour r\u00e9aliser les fins auxquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es et propri\u00e9taire de Little Bellies est Every Bite Counts Pty lt\u00e9e (num\u00e9ro d\u2019entreprise australien : 72 112 282 256).<\/p>\n\n\n\n
La pr\u00e9sente politique s\u2019applique aux sites Web et comptes de m\u00e9dias sociaux de Every Bite Counts Pty lt\u00e9e \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n
www.littlebellies.com\/ca<\/p>\n\n\n\n
www.facebook.com\/littlebellies
www.instagram.com\/littlebellies
www.tiktok.com\/@littlebellies<\/p>\n\n\n\n
Les sites Web susmentionn\u00e9s ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s par des enfants, et nous ne collectons pas sciemment des renseignements personnels sur les enfants.<\/p>\n\n\n\n
DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES<\/p>\n\n\n\n
Nous ne collectons et n\u2019utilisons vos renseignements personnels que dans la mesure o\u00f9 la loi nous y autorise. Vos renseignements personnels nous permettent de vous proposer nos produits, mais aussi de personnaliser et d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience avec notre marque.<\/p>\n\n\n\n
Le type de donn\u00e9es et les motifs pour lesquels nous les collectons sont pr\u00e9sent\u00e9s ci-dessous :<\/p>\n\n\n\n
donn\u00e9es de base, notamment votre nom, votre adresse courriel et vos coordonn\u00e9es, pour nous permettre de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions, \u00e0 vos commentaires ou \u00e0 vos plaintes;<\/p>\n\n\n\n
donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires telles que votre adresse postale afin de vous envoyer des produits de remplacement ou des \u00e9chantillons;<\/p>\n\n\n\n
consentement et donn\u00e9es volontaires si vous vous inscrivez \u00e0 notre infolettre, participez \u00e0 nos concours, promotions ou sondages, y compris votre accord pour recevoir des messages publicitaires relatifs \u00e0 Every Bite Counts ou Little Bellies, notamment par courriel ou sur les m\u00e9dias sociaux;<\/p>\n\n\n\n
donn\u00e9es techniques, notamment des t\u00e9moins et votre adresse IP, afin de recueillir des renseignements sur les expositions et l\u2019utilisation du site Web; (Un t\u00e9moin est un petit fichier texte plac\u00e9 sur votre navigateur, qui nous permet de vous soumettre des suggestions ou des recommandations sur nos produits et de vous proposer des publicit\u00e9s pertinentes et cibl\u00e9es. Si vous souhaitez ne pas recevoir de publicit\u00e9s cibl\u00e9es, vous devrez d\u00e9sactiver ou refuser les t\u00e9moins dans votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n
Nous pouvons \u00e9galement enregistrer votre adresse de serveur, votre nom de domaine de premier niveau, la date et l\u2019heure de votre visite sur le site Web, les pages consult\u00e9es, le site le plus r\u00e9cent que vous avez visit\u00e9 avant le n\u00f4tre et le type de navigateur utilis\u00e9 pour nous permettre de diffuser des publicit\u00e9s pertinentes et cibl\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire de sites tiers tels que Facebook.)<\/p>\n\n\n\n
donn\u00e9es d\u2019analyse du site Web lors de la visite de notre site Web; (Nous utilisons Google Analytics, qui ne permet pas d\u2019identifier les utilisatrices et utilisateurs individuels ni d\u2019associer votre adresse IP \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es d\u00e9tenues par Google, pour nous aider \u00e0 analyser la fr\u00e9quentation et l\u2019utilisation du site Web. En utilisant le site Web, vous consentez au traitement de vos donn\u00e9es par Google, comme d\u00e9crit dans la politique de confidentialit\u00e9 de Google, aux fins d\u00e9crites ci-dessus. Vous pouvez refuser le traitement de vos donn\u00e9es par Google en d\u00e9sactivant ou en refusant les t\u00e9moins, en d\u00e9sactivant JavaScript ou en installant le module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics fourni par Google; cependant, certaines parties du site pourraient ne pas fonctionner correctement.)<\/p>\n\n\n\n
acc\u00e8s aux donn\u00e9es par des tiers par l\u2019interm\u00e9diaire de notre site Web. (Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 notre infolettre, vos donn\u00e9es de base peuvent \u00eatre conserv\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou des prestataires de services tiers de confiance, dans la mesure o\u00f9 la situation l\u2019exige pour qu\u2019ils puissent fournir des services en notre nom. Nos prestataires de services tiers comprennent les fournisseurs de services Internet qui prennent en charge notre site Web et nos syst\u00e8mes commerciaux, les soci\u00e9t\u00e9s postales et de messagerie pour les services de livraison, et Mailchimp pour l\u2019organisation des communications \u00e9lectroniques et publicitaires.)<\/p>\n\n\n\n
M\u00c9DIAS SOCIAUX<\/p>\n\n\n\n
Every Bite Counts, ou Little Bellies, g\u00e8re plusieurs comptes publics sur des plateformes de m\u00e9dias sociaux. Tout renseignement que vous fournissez ou publiez sur ces plateformes peut \u00eatre lu, recueilli et utilis\u00e9 par d\u2019autres personnes qui y ont acc\u00e8s. Si votre profil de m\u00e9dia social est public, les renseignements que vous affichez dans votre profil d\u2019utilisateur ou d\u2019utilisatrice, y compris les renseignements biographiques, les personnes que vous suivez et les personnes que vous autorisez \u00e0 vous suivre, peuvent \u00eatre lus, recueillis et utilis\u00e9s par d\u2019autres personnes qui y ont acc\u00e8s. Pour demander la suppression de ces renseignements de nos comptes publics, communiquez avec notre responsable de la protection des donn\u00e9es. Dans certains cas, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de supprimer vos renseignements, auquel cas nous vous informerons de notre incapacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et vous en expliquerons le motif.<\/p>\n\n\n\n
En donnant votre consentement explicite, en r\u00e9pondant avec le mot-clic #belliesapproved ou en l\u2019int\u00e9grant au contenu que vous publiez sur les m\u00e9dias sociaux publics, y compris les photos, les vid\u00e9os et les l\u00e9gendes, vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes, comme \u00e9tabli par Every Bite Counts, ou Little Bellies :<\/p>\n\n\n\n
Vous donnez votre consentement pour que le contenu que vous avez publi\u00e9 sur les m\u00e9dias sociaux soit republi\u00e9 et partag\u00e9 sur le m\u00eame canal ou d\u2019autres canaux de m\u00e9dias sociaux ou sur des sites Web dot\u00e9s d\u2019interfaces de m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n\n\n\n
Vous donnez \u00e0 Every Bite Counts Pty lt\u00e9e l\u2019autorisation non exclusive, libre de redevances, mondiale, irr\u00e9vocable et perp\u00e9tuelle d\u2019utiliser, de copier, de modifier, de publier et de communiquer au public le contenu que vous avez publi\u00e9 sur les m\u00e9dias sociaux sur les canaux de son choix, notamment les m\u00e9dias sociaux, les communications \u00e9lectroniques, son site Web, les documents imprim\u00e9s et les communications marketing. Vous consentez aux omissions ou actes de Every Bite Counts Pty lt\u00e9e, lesquels pourraient constituer une violation de vos droits moraux ou de vos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur le contenu des m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n\n\n\n
Vous garantissez que vous \u00eates le ou la propri\u00e9taire du contenu publi\u00e9 sur les m\u00e9dias sociaux et que ce contenu ne portera pas atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou aux droits moraux d\u2019un tiers.<\/p>\n\n\n\n
CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/p>\n\n\n\n
Les donn\u00e9es recueillies aupr\u00e8s de vous sont strictement confidentielles, et nous ne conserverons vos renseignements personnels que pendant la dur\u00e9e raisonnablement n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser les fins auxquelles ils ont \u00e9t\u00e9 initialement recueillis ou pour satisfaire \u00e0 des exigences l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires. Nous pouvons conserver vos donn\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus longue en cas de plainte ou si nous soup\u00e7onnons, pour des motifs raisonnables, que notre relation avec vous pourrait faire l\u2019objet d\u2019une poursuite.<\/p>\n\n\n\n
VOS DROITS<\/p>\n\n\n\n
Les lois sur la protection des donn\u00e9es vous conf\u00e8rent des droits qui, dans certaines circonstances, vous aident \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Pour faire pr\u00e9valoir l\u2019un de ces droits, veuillez communiquer avec nous. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels est gratuit. Toutefois, des frais pourraient vous \u00eatre factur\u00e9s si votre demande est manifestement infond\u00e9e, r\u00e9p\u00e9titive ou excessive. Dans ces circonstances, nous pouvons refuser de donner suite \u00e0 de telles demandes et fournir des motifs \u00e9crits \u00e0 l\u2019appui de ce refus.<\/p>\n\n\n\n
MESURES DE PROTECTION<\/p>\n\n\n\n
Vos renseignements personnels sont prot\u00e9g\u00e9s par des mesures de protection adapt\u00e9es \u00e0 leur degr\u00e9 de sensibilit\u00e9. Every Bite Counts Pty lt\u00e9e prend les mesures ad\u00e9quates pour s\u2019assurer que vos renseignements personnels sont prot\u00e9g\u00e9s contre l\u2019acc\u00e8s, la divulgation, la copie, l\u2019utilisation et la modification non autoris\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Si vous nous transmettez des renseignements par courriel, t\u00e9l\u00e9copie ou copie papier, nous recueillons et utilisons ces renseignements aux fins auxquels ils nous ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Les renseignements personnels sont collect\u00e9s et conserv\u00e9s dans un environnement s\u00e9curis\u00e9 auquel seules les personnes autoris\u00e9es ont acc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES VIRUS<\/p>\n\n\n\n
Every Bite Counts Pty lt\u00e9e d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au mat\u00e9riel pr\u00e9sentant des d\u00e9fectuosit\u00e9s ou des virus entra\u00een\u00e9s par le site Web ou son utilisation. Les fichiers ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s qu\u2019\u00e0 condition que l\u2019utilisateur ou l\u2019utilisatrice des fichiers assume l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 des pertes, dommages ou cons\u00e9quences d\u00e9coulant directement ou indirectement de l\u2019utilisation des fichiers.<\/p>\n\n\n\n
RENSEIGNEMENTS COMPL\u00c9MENTAIRES<\/p>\n\n\n\n
Pour de plus amples renseignements sur les questions relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la protection des renseignements personnels en Australie, visitez le site Web du Bureau du commissaire \u00e0 l\u2019information de l\u2019Australie : http:\/\/oaic.gov.au\/.<\/p>\n\n\n\n
UTILISATEURS ET UTILISATRICES DE L\u2019ESPACE \u00c9CONOMIQUE EUROP\u00c9EN<\/p>\n\n\n\n
Le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es<\/em> (RGPD<\/em>) peut s\u2019appliquer \u00e0 Every Bite Counts Pty lt\u00e9e en plus de la Loi sur la protection des renseignements personnels<\/em> lors du traitement des renseignements personnels (ou des donn\u00e9es personnelles) des personnes situ\u00e9es au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n Le RGPD<\/em> accorde des droits suppl\u00e9mentaires en ce qui concerne vos renseignements personnels. Il vous conf\u00e8re notamment le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de retirer \u00e0 tout moment votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, de vous opposer au traitement des donn\u00e9es d\u00e9tenues, de demander la correction de donn\u00e9es inexactes ou obsol\u00e8tes, de demander une copie des donn\u00e9es personnelles qu\u2019Every Bite Counts Pty lt\u00e9e d\u00e9tient \u00e0 votre sujet, et le droit de demander la suppression de ces donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n Si vous souhaitez faire pr\u00e9valoir ces droits, ou si vous avez une plainte \u00e0 formuler, veuillez communiquer avec nous \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n\n\n\n Data Protection<\/p>\n\n\n\n Every Bite Counts Pty Ltd<\/p>\n\n\n\n P.O. Box 1422<\/p>\n\n\n\n Bondi Junction, Australia<\/p>\n\n\n\n Si votre plainte n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e de mani\u00e8re satisfaisante, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (soit dans le pays o\u00f9 vous vivez, soit dans le lieu o\u00f9 vous estimez que la violation des droits est survenue).<\/p>\n\n\n\n MODIFICATIONS \u00c0 LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/p>\n\n\n\n Nous pouvons mettre \u00e0 jour la politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Toutes les modifications ainsi que la date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour sont publi\u00e9es sur cette page. Les utilisatrices et utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter cette page pour se tenir inform\u00e9s de la mani\u00e8re dont nous contribuons \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements personnels que nous recueillons.<\/p>\n\n\n\n Outre la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, des promotions ou des concours pr\u00e9cis peuvent \u00eatre r\u00e9gis par des conditions ou des avis suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Nous vous invitons \u00e0 lire ces conditions ou avis suppl\u00e9mentaires avant de participer \u00e0 ces concours ou promotions, car il vous incombera de les respecter si vous y participez.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Every Bite Counts Pty lt\u00e9e respecte votre vie priv\u00e9e et s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 vous informer de la mani\u00e8re dont nous traitons vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site Web et \u00e0 vous exposer vos droits. Elle vous donne \u00e9galement des renseignements sur la mani\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2002","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"lang":"fr","translations":{"fr":2002,"en":3},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/littlebellies.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/littlebellies.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/littlebellies.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littlebellies.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/littlebellies.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/littlebellies.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/littlebellies.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}